-
1 poultry
['pəʊltrɪ]* * *['pəultri](farmyard birds, eg hens, ducks, geese, turkeys: They keep poultry.) pollame* * *poultry /ˈpəʊltrɪ/n. [u] (collett.)1 pollame● poultry breeder (o poultry farmer), allevatore di polli; pollicoltore □ poultry breeding (o poultry farming) pollicoltura □ poultry dealer, pollivendolo □ poultry farm, allevamento di polli; azienda avicola □ the poultry industry, l'industria dell'allevamento dei polli □ poultry packer, imballatore di polli da mercato □ poultry pen, pollaio □ ( cucina) poultry shears, trinciapollo □ poultry shop, polleria.* * *['pəʊltrɪ] -
2 pen
<i&c> (recorder) ■ Registrierstift m -
3 pollaio
pollaio s.m.1 poultry pen, hen house, (hen) roost; ( stia) hen-coop2 ( pollame) poultry3 (fig. fam.) ( luogo sporco) pigsty: mi sembra di essere in un pollaio, this place looks like a pigsty* * *1) henhouse, chicken run2) fig. (luogo sporco) pigsty3) fig. (chiasso) bedlam, cackle, hullabaloo* * *pollaiopl. -ai /pol'lajo, ai/sostantivo m.1 henhouse, chicken run2 fig. (luogo sporco) pigsty3 fig. (chiasso) bedlam, cackle, hullabaloo. -
4 садок для отлова
Poultry breeding: catching pen -
5 corral
m.1 run.2 corral, hen house, barnyard, chicken run.3 stockyard.* * *1 (de casa) yard, courtyard2 (de granja) farmyard, US corral3 (para niños) playpen4 TEATRO open-air theatre* * *noun m.farmyard, corral* * *SM1) (Agr) (=patio) farmyard; [de aves] poultry yard; (=redil) pen, corral (EEUU); [de pesca] weircorral de abasto — Cono Sur slaughterhouse
corral de carbonera — coal dump, coalyard
corral de vacas — * slum
2) [de niño] playpen* * *a) ( en granja) yard, farmyardb) ( para ganado) corralc) tbcorralito — ( para niños) playpen
d) (Hist, Teatr) open-air theater** * *= corral, kraal, fold, pen, farmyard.Ex. All animals lived in large social groups in outdoor corrals.Ex. Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex. Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex. One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.Ex. The path led to a cluster of buildings similar in outward appearances to those found in farmyards and stables.----* animal de corral = farmyard animal.* aves de corral = poultry.* cría en corral = free-range farming.* de corral = free-range.* gallina de corral = free-range hen.* gallito del corral, el = cock-of-the-walk.* pollo de corral = free-range chicken.* * *a) ( en granja) yard, farmyardb) ( para ganado) corralc) tbcorralito — ( para niños) playpen
d) (Hist, Teatr) open-air theater** * *= corral, kraal, fold, pen, farmyard.Ex: All animals lived in large social groups in outdoor corrals.
Ex: Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex: Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex: One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.Ex: The path led to a cluster of buildings similar in outward appearances to those found in farmyards and stables.* animal de corral = farmyard animal.* aves de corral = poultry.* cría en corral = free-range farming.* de corral = free-range.* gallina de corral = free-range hen.* gallito del corral, el = cock-of-the-walk.* pollo de corral = free-range chicken.* * *1 (en una granja) yard, farmyard2 (para ganado) corral, stockyard3tb corralito (para niños) playpen* * *
corral sustantivo masculino
c) tb
corral sustantivo masculino
1 (para animales) farmyard, US barnyard, pen
2 (patio interior) courtyard
3 Hist (teatro) open-air auditorium
' corral' also found in these entries:
Spanish:
AVE
- gallina
- parque
- ave
- gallinero
- medialuna
English:
barnyard
- corral
- farmyard
- fowl
- paddock
- pen
- poultry
- run
- stockyard
- farm
- play
- stock
- yard
* * *corral nm1. [para aves] run;[para cerdos, ovejas] pen;pollo/huevos de corral free-range chicken/eggs3. [para niños] playpen* * *m1 farmyard2 cercado corral* * *corral nm1) : farmyard2) : corral, pen, stockyard3) orcorralito : playpen* * *corral n farmyard -
6 kanatarha
yks.nom. kanatarha; yks.gen. kanatarhan; yks.part. kanatarhaa; yks.ill. kanatarhaan; mon.gen. kanatarhojen kanatarhain; mon.part. kanatarhoja; mon.ill. kanatarhoihinfowl-run (noun)poultry yard (noun)* * *• fowl-run• hennery• pen• poultry yard -
7 kokošarnik
• hen house; henhouse; hen-house; pen; poultry house; poultry-house; roost -
8 tyúkketrec
(DE) Steige; (EN) chick-wire; chicken pen; coop; hen-coop; hennery; poultry coop; poultry-house -
9 corral
corral sustantivo masculinoc) tb
corral sustantivo masculino
1 (para animales) farmyard, US barnyard, pen
2 (patio interior) courtyard
3 Hist (teatro) open-air auditorium ' corral' also found in these entries: Spanish: AVE - gallina - parque - ave - gallinero - medialuna English: barnyard - corral - farmyard - fowl - paddock - pen - poultry - run - stockyard - farm - play - stock - yardtr[kə'rɑːl]1 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL corral nombre masculinocorral n: corral mn.• cancha s.f.• corral s.m.v.• acorralar v.• encorralar v.kə'ræl, kɒ'rɑːlnoun corral m[kǝ'rɑːl] (US)1.N corral m2.VT acorralar* * *[kə'ræl, kɒ'rɑːl]noun corral m -
10 dip
dip
1. past tense, past participle - dipped; verb1) (to lower into any liquid for a moment: He dipped his bread in the soup.) mojar2) (to slope downwards: The road dipped just beyond the crossroads.) descender, bajar3) (to lower the beam of (car headlights): He dipped his lights as the other car approached.) bajar4) ((of a ship) to lower (a flag) briefly in salute.) bajar bandera
2. noun1) (a hollow (in a road etc): The car was hidden by a dip in the road.) depresión, hondonada2) (a soft, savoury mixture in which a biscuit etc can be dipped: a cheese dip.) salsa3) (a short swim: a dip in the sea.) chapuzón•- dip intodip vb meter / mojar / bañartr[dɪp]1 (downward slope) declive nombre masculino, pendiente nombre femenino; (in ground) depresión nombre femenino, hondonada; (drop - in prices, temperature, sales, production, profits) caída, descenso3 (for sheep) baño desinfectante; (for cleaning silver) baño4 SMALLCOOKERY/SMALL (sauce) salsa1 (put into liquid - pen, brush, bread) mojar; (- hand, spoon) meter2 (sheep) desinfectar3 (lower - head) agachar, bajar1 (slope down) descender, bajar; (move down - bird, plane) bajar en picado; (- sun) desaparecer; (drop - sales, prices, etc) bajar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto dip the headlights SMALLAUTOMOBILES/SMALL poner las luces de cruce, poner las cortas1) dunk, plunge: sumergir, mojar, meter2) ladle: servir con cucharón3) lower: bajar, arriar (una bandera)dip vi1) descend, drop: bajar en picada, descender2) slope: bajar, inclinarsedip n1) swim: chapuzón m2) drop: descenso m, caída f3) slope: cuesta f, declive m4) sauce: salsa fn.• baño corto s.m.• depresión s.f.• flecha s.f.• inclinación s.f.• inmersión s.f.• pendiente s.m.• zambullida s.f.v.• ahondar v.• hocicar v.• mojar v.• sumergir v.
I
1. dɪp- pp- transitive verb1)to dip something IN(TO) something — meter algo en algo; ( into liquid) mojar algo en algo
dip it in flour — páselo por harina, enharínelo
2) ( Agr) \<\<sheep\>\> desinfectar ( haciendo pasar por un baño)3)a) ( lower) \<\<head\>\> agachar, bajarb) (BrE Auto)to dip one's headlights — poner* las (luces) cortas or de cruce or (AmL tb) las (luces) bajas
2.
via) ( decrease) \<\<sales/prices\>\> bajarb) ( move downward) \<\<aircraft/bird\>\> bajar en picada or (Esp) en picadothe sun dipped below the horizon — (liter) el sol desapareció or se escondió tras el horizonte
c) ( slope) \<\<land\>\> descender*, bajarPhrasal Verbs:- dip into
II
1) ( swim) (colloq) (no pl) chapuzón m (fam)to take a dip — darse* un chapuzón (fam)
2) ( Agr) baño m desinfectante3) (depression, hollow) hondonada f4) (in sales, production) caída f, descenso m[dɪp]1. N1) (=swim) baño m, chapuzón m, zambullida f (LAm)to go for a dip — ir a darse un baño or un chapuzón
2) (=slope) declive m, pendiente f ; (=hollow) hondonada f, depresión f3) (Geol) [of rock strata, fault] inclinación fangle of dip — buzamiento m, angulo m de inclinación
magnetic dip — inclinación f (magnética)
4) (Culin) salsa f (para mojar)2. VT1) (=thrust) (into liquid) sumergir, bañar (in, into en); [+ pen] mojar (in, into en); [+ hand] (into bag) meter (in, into en); [+ ladle, scoop] meter (in, into en); [+ sheep] bañar con desinfectante2) (=lower) [+ flag] bajar, saludar con; (Aer) [+ wings] saludar conto dip one's (head)lights — (Brit) poner las luces cortas or de cruce, poner las luces bajas (LAm)
dipped headlights — luces fpl cortas or de cruce, luces fpl bajas (LAm)
3. VI1) (=slope down) [road] bajar en pendiente; [land] formar una hondonada2) (=move down) [bird, plane] bajar en picado; [temperature] bajar; [sun] esconderse3) (=draw on)to dip into one's savings — (fig) echar mano de los ahorros
4) (=read superficially)4.CPDdip switch N — (Aut) interruptor m de las luces cortas or de cruce, interruptor m de las luces bajas (LAm)
* * *
I
1. [dɪp]- pp- transitive verb1)to dip something IN(TO) something — meter algo en algo; ( into liquid) mojar algo en algo
dip it in flour — páselo por harina, enharínelo
2) ( Agr) \<\<sheep\>\> desinfectar ( haciendo pasar por un baño)3)a) ( lower) \<\<head\>\> agachar, bajarb) (BrE Auto)to dip one's headlights — poner* las (luces) cortas or de cruce or (AmL tb) las (luces) bajas
2.
via) ( decrease) \<\<sales/prices\>\> bajarb) ( move downward) \<\<aircraft/bird\>\> bajar en picada or (Esp) en picadothe sun dipped below the horizon — (liter) el sol desapareció or se escondió tras el horizonte
c) ( slope) \<\<land\>\> descender*, bajarPhrasal Verbs:- dip into
II
1) ( swim) (colloq) (no pl) chapuzón m (fam)to take a dip — darse* un chapuzón (fam)
2) ( Agr) baño m desinfectante3) (depression, hollow) hondonada f4) (in sales, production) caída f, descenso m -
11 drawing
drawing ['drɔ:ɪŋ]1 noun∎ to make a drawing of sth dessiner qch;∎ to study drawing étudier le dessin;∎ a pen drawing un dessin à la plume(paper, table) à dessin; (lesson, teacher) de dessindrawing board planche f à dessin;∎ figurative still on the drawing board (plan, project) encore à l'étude;∎ it's back to the drawing board il faudra tout recommencer;drawing book cahier m de dessin;∎ she's always a big drawing card elle attire toujours beaucoup de monde;drawing off (of liquid) soutirage m;drawing pen tire-ligne m;British drawing pin punaise f (à papier);Computing drawing program programme m de dessin, logiciel m de dessin;Finance drawing rights droits mpl de tirage;drawing room (living room) salon m; (reception room) salle f ou salon m de réception; American Railways compartiment m privé;drawing up (of deed, document, will) rédaction f; (of constitution, plan) élaboration f; (of bill, list, budget, plan, itinerary) établissement m -
12 RLP
1) Медицина: региональная перфузия конечности2) Военный термин: Remote Line Printer, rail loading point3) Шутливое выражение: Russian Leadership Program4) Сокращение: Resource Location Protocol5) Университет: Russian Language Program6) Вычислительная техника: Radio Link Protocol (GSM, Mobile-Systems), Resource Location Protocol (Internet, RFC 887)7) Иммунология: recirculating lymphocyte pool8) Транспорт: Rotary License Plate9) Пищевая промышленность: Really Lean Poultry, Redgum Eucalyptus Lerp Psyllid10) Фирменный знак: Row Loff Productions11) СМИ: Round Lake Publishing12) Сетевые технологии: Radio Link Protocol13) Программирование: Refill Light Pen14) Печатные платы: registered land pattern15) Должность: Registered Lighting Practitioner16) Аэропорты: Rosella Plains, Queensland, Australia -
13 caponera
f.1 coop, inclosure to fatten poultry.2 Place where one lives well at other people's expense. (Colloquial & Metaphorical)3 caponier, a passage under a dry moat to the outworks. (Military)* * *1 (jaula) coop3 figurado (sitio en que se encuentra buen trato) open house* * *SF1) (Agr) chicken coop, fattening pen; (fig) place of easy living, open house2) ** (=cárcel) clink ** -
14 kümes
n. coop, hencoop, hut, hutch, cot, cote, fowl run, pen* * *1. coop 2. henhouse 3. poultry house -
15 cohors
cŏhors (or cors; cf. Non. p. 83, 14 sq.; later aspirated orthog. of MSS. chors; cf. the letter C, and Schneid. ad Varr. R. R. 1, 13, 3), rtis, f. [Sanscr. root har, rapio; cf. [p. 364] Gr. choros].I. (α).Cohors, Varr. R. R. 1, 13, 2 sq.; 2, 2, 9; Cato ap. Fest. p. 146, 29 Müll.; Col. 8, 3, 8; 7, 3, 8; Ov. F. 4, 704.—(β).Cors, Varr. ap. Non. l. l.; Glaucia ap. Cic. de Or. 2, 65 fin.; Col. 2, 14, 18; Vitr. 6, 9; Mart. 3, 58, 12; 13, 45, 2; Pall. 1, 22.—II.Meton. (cf. chorus).A.Lit., the multitude enclosed, fenced in; hence, in milit. lang., a company of soldiers, a division of an army, a cohort, the tenth part of a legion, comprising three manipuli or six centuriae (always written cohors), Varr. L. L. 5, § 88; Cincius ap. Gell. 16, 4, 6; Veg. Mil. 2, 6; so Caes. B. G. 3, 1; id. B. C. 1, 73; Sall. J. 90, 2; 105, 2; Verg. G. 2, 279; id. A. 11, 500 al.: praetoria, the prœtorian or bodyguard of the general, Caes. B. G. 1, 40; Sall. C. 61, 3 al.—Hence, trop.:2.habere scortorum cohortem praetoriam,
Cic. Cat. 2, 11, 24.—Opp. legiones, auxiliary troops, allies, Sall. J. 46, 7; Vell. 2, 112, 5; Tac. H. 4, 19; Flor. 3, 21, 18.—3.A troop of cavalry:4.centurio cohortis sextae equestris,
Plin. Ep. 10, 106 (107) sq.—Per synecdochen, an army in gen.:B.cohors Inachiae servatrix,
Stat. Th. 5, 672.—Specif., the train or retinue of the prœtor in a province:C.praetoria,
Cic. Verr. 2, 1, 14, § 36; cf. id. ib. 2, 2, 27, § 66; Cat. 10, 10; Tib. 1, 3, 2; Hor. Ep. 1, 3, 6; 1, 8, 14.—In gen., a crowd, multitude, company, throng, attendants (mostly poet. or in post-Aug. prose):vaga,
Cat. 63, 25:gigantum,
Hor. C. 2, 19, 22:fratrum stipata,
Verg. A. 10, 328; cf. Ov. M. 11, 89; Hor. Epod. 16, 60; Tac. A. 6, 9:amicarum,
of courtiers, Suet. Calig. 19; id. Ner. 5; id. Galb. 7 al.:canum,
Plin. 8, 40, 61, § 143:oratorum,
Gell. 19, 8, 15:sectatorum,
id. 13, 5, 1.—Of things:febrium,
Hor. C. 1, 3, 31. -
16 keep
1. n разг. прокорм, питание, содержание2. n разг. запас кормов для скота, фуражthis grass will make some useful keep for the winter — эту траву можно использовать зимой в качестве корма
keep in store — держать про запас; хранить
3. n разг. редк. упитанность4. n разг. l5. n разг. право оставить себе выигранноеto keep law current — модернизировать право, закон
6. n разг. игра на интерес7. n разг. ист. центральная, хорошо укреплённая часть или башня средневекового замка; крепостьkeep down — продолжать сидеть или лежать, не вставать
8. n разг. тех. контрбукса9. n разг. горн. кулаки для посадки клетиit is yours for keeps — можете считать это своим, дарю это вам
10. v держать, иметь, хранитьkeep informed — держать в курсе; осведомлять
keep up with — держаться наравне; идти в ногу
11. v не выбрасывать, беречь; оставлять12. v не возвращать, оставлять себеwhat I have won fairly I intend to keep — то, что я честно добыл, я не собираюсь отдавать
13. v держать, содержать14. v иметь в услуженииkeep in mind — помнить; учитывать; иметь в виду
15. v содержать, обеспечиватьkeep a shop — заниматься торговлей; держать магазин
keep her steady!, steady as you go! — так держать!
16. v иметь на содержанииto keep a mistress — содержать любовницу; иметь содержанку
17. v иметь в продаже, в ассортиментеto keep eggs — иметь в продаже яйца, торговать яйцами
18. v задерживать, не отпускать19. v удерживать, не выпускатьkeep hold of — удерживать; удержать
keep back money — удерживать деньги; вычитать деньги
20. v охранять, защищать; удерживать21. v сохраняться, не портитьсяto keep alive — поддерживать, сохранять
22. v хранить, сохранять, не давать портитьсяto keep silence — молчать, хранить молчание
23. v сохранять новизну, не устареватьto keep a bright lookout — быть начеку, сохранять бдительность
Синонимический ряд:1. jail (noun) bastille; bridewell; brig; cooler; coop; freezer; guardroom; jail; jug; lockup; pen; penitentiary; reformatory; rock pile; skookum-house; slammer; stockade2. living (noun) alimentation; alimony; board and room; bread; bread and butter; food; livelihood; living; maintenance; salt; subsistence; support; sustenance; upkeep3. prison (noun) cage; cell; dungeon; prison; stronghold; tower4. care for (verb) care for; supervise; tend5. conduct (verb) carry on; conduct; direct; manage; operate; ordain; run6. conserve (verb) conserve; preserve7. continue (verb) continue; endure; persist8. hold (verb) detain; hold; hold back; keep back; keep out; reserve; retain9. keep from (verb) hinder; keep from; prevent; stop10. last (verb) last; stay11. maintain (verb) maintain; provide for; support12. mind (verb) abide by; adhere; comply; conform; follow; mind; obey13. observe (verb) celebrate; commemorate; consecrate; honor; honour; observe; respect; sanctify; solemnise; solemnize14. refrain (verb) abstain; forbear; hold off; refrain; withhold15. restrain (verb) bit; brake; bridle; check; coarct; constrain; crimp; curb; hold down; hold in; inhibit; pull in; rein; restrain16. retain (verb) retain; stay with17. save (verb) lay aside; lay away; lay by; lay in; put by; salt away; save; set by18. stock (verb) carry; have; stock19. store (verb) stash; storeАнтонимический ряд:acquit; betray; cede; consume; depart; deplete; desert; desist; destroy; discard; discontinue; dismiss; disobey; disperse; dispose of; encourage; release
См. также в других словарях:
pen — Synonyms and related words: POW camp, amanuensis, arable land, arena, artistry, authorcraft, authorship, automatic writing, barnyard, barton, bastille, beleaguer, beset, besiege, black hole, blockade, borstal, borstal institution, bottle up,… … Moby Thesaurus
pen-mate — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ transitive verb Etymology: pen (I) : to breed (poultry) as a pen consisting of one male with a selected group of females compare flock mate, stud mate … Useful english dictionary
Pastured poultry — is a sustainable agriculture technique that calls for the raising of laying chickens, meat chickens (broilers), and/or turkeys on pasture, as opposed to indoor confinement. The documented health benefits of pastured poultry, and grass fed animals … Wikipedia
Jamaicans of African ancestry — Ethnic group group= Jamaicans of African ancestry poptime= Over 2.7 million caption=Notable Jamaicans of African ancestry: Bob Marley Bunny Wailer Jimmy Cliff Desmond Dekker Peter Tosh Lee Scratch Perry popplace= JAM 2,500,000 region1 = USA pop1 … Wikipedia
dock — dock1 /dok/, n. 1. a landing pier. 2. the space or waterway between two piers or wharves, as for receiving a ship while in port. 3. such a waterway, enclosed or open, together with the surrounding piers, wharves, etc. 4. See dry dock. 5. a… … Universalium
Pennsylvania — /pen seuhl vayn yeuh, vay nee euh/, n. a state in the E United States. 11,886,728; 45,333 sq. mi. (117,410 sq. km). Cap.: Harrisburg. Abbr.: PA (for use with zip code), Pa., Penn., Penna. * * * I officially Commonwealth of Pennsylvania State (pop … Universalium
Mannan Oligosaccharide based nutritional supplements — Mannan oligosaccharide based nutritional supplements, MOS are widely used in nutrition as a natural additive. MOS has been shown to improve gastrointestinal health as well as overall health, thus improving wellbeing, energy levels and… … Wikipedia
Industrial agriculture (animals) — Industrial animal agriculture is a modern form of intensive farming that refers to the industrialized production of livestock, including cattle, poultry (in battery farms ) and fish. Most of the meat, dairy and eggs available in supermarkets are… … Wikipedia
Factory farming — A commercial chicken house raising broiler pullets for meat … Wikipedia
Feather — For other uses, see Feather (disambiguation). Feather variations Feathers are one of the epidermal growths that form the distinctive outer covering, or plumage, on birds and some theropod dinosaurs. They are considered the most complex… … Wikipedia
Historic Brattonsville — is a 775 acre American Revolution living history site and is a member of the Culture Heritage Museums of York County, South Carolina. The Bratton Plantation was owned and lived on for three generations by the wealthy Bratton family; the… … Wikipedia